Rêve étrange

Publié le 22 août 2007 par Carlino

J'ai fais un drôle de rêve, la nuit dernière. Ou plutôt ce matin, parce que les rêves dont on se souvient, parait-il, se déroulent peu de temps avant le réveil. Dans tous les cas, le rêve de la nuit dernière m'a marqué. Je ne sais pas trop pourquoi. Peut-être parce que je m'en souviens, c'est déjà rare comme ça.

Je raconte :

Je suis à Grenoble, en Ukraine. Si, Grenoble est en Ukraine, je me dis justement qu'il faudra que je note que je suis allé en Ukraine, sur Facebook. J'arrive à penser à ça jusque dans mes rêves... Me voilà donc dans un quartier pas très sûr de cette ville ukrainienne, et j'habite dans une sorte de tour HLM.
Nous sommes le soir, et j'entends des cris chez ma voisine d'à côté. Avec plusieurs autres voisins que je n'ai jamais vus, nous défonçons la porte. Je reconnais T-Bag, l'immonde salopard de Prison Break, qui est en train d'agresser ma voisine. Trouvant en moi une force que je ne me connaissais pas, j'attrape ce porc pour le jeter à travers la fenêtre. Le voilà qui s'écrase une quinzaine d'étages plus bas, sur le bitûme. Ma voisine n'est autre que le sosie parfait de Kirsten Dunst, dont je tombe immédiatement fou amoureux. Elle est belle comme tout, et en détresse, ce qui me fait sûrement craquer.
La minute qui suit, nous sommes un couple amoureux qui nous éclatons au lit! Je me sens admirablement bien. Comme sur un petit nuage. Mais une minute passe encore, et ma chère voisine m'annonce que je dois partir, que c'est devenu dangereux, ou quelque chose comme ça. Je me fais difficilement à l'idée, mais je me résouds à partir. En descendant l'immeuble, je dois faire attention à éviter la police, qui cherche sûrement qui a balancé un mec du quinzième.
Je parviens à partir, et me revoici à Lyon. Mais à peine arrivé, voilà que je me fais courser par trois Roumains en tee-shirts flashies. Je cours, je cours, pour finalement arriver derrière l'immeuble de mes grands-parents, où je me réfugie dans un des garages. Je m'enferme pour leur échapper, mais je n'arrête pas de repenser à mon amoureuse de voisine. Je fais des flash-back, comme dans les films, j'ai des flashes de scènes que j'ai déjà vues.

Et je finis par me réveiller. J'essaie de rester un peu dans mon rêve, ne pas sortir de l'ambiance. Alors je ferme les yeux, et inconsciemment, me force continuer mon rêve, à retourner en Ukraine...

C'est n'importe quoi.

What does it mean ?!

Je ne sais pas tout ce que cela signifie. Je n'ai jamais été très bon dans les traductions de rêve. Mais le fait que je me sois levé avec une drole de sensation, une sorte de manque, un vide intérieur, un peu de mélancolie, m'a forcé à réfléchir.
Alors voilà, je sais que je vais devoir faire face à une séparation douloureuse, dans les jours à venir. Je suis confiant quant à son issue, mais je ne peux pas vraiment m'empêcher d'avoir peur. Fondez en trois ans ce dont vous êtes le plus fier avec la plus belle, la plus merveilleuse des filles au monde, puis laissez cette fille partir une année durant, laissez la partir loin, ne la voyez qu'une fois tous les deux mois... Vous aurez beau savoir que vous êtes fous amoureux l'un de l'autre, que vous saurez vous attendre, qu'après cette dure épreuve, vous aurez la vie dont vous rêvez... Vous aurez beau être confiant, vous ne pourrez vous empêcher d'avoir peur.
Alors peut-être que cette blonde qui ressemblait trait pour trait à Kirsten Dunst, dans mon rêve, c'était la mienne, de blonde. Peut-être que ce lapse de temps, très court, où nous serons ensemble, c'est cette semaine qui va arriver, la dernière avant que je retourne à Vesoul. Je cherche encore ce que voulaient dire l'agression de T-Bag (peut-être mon envie de la protéger, partout, tout le temps...), le fait que je me sois retrouvé en Ukraine, ou bien les trois Roumains qui m'ont poursuivi.

Enfin voilà ce rêve qui m'a dérangé et qui m'a fait cogiter toute la matinée. N'hésitez pas, si vous avez un quelconque don en matière de traduction des rêves!